Znaš, još od detinjstva podižem èetvrtake nožnim prstima.
Veš, že od majhnega znam pobirati četrtake z nožnimi prsti.
Nisam se klizala još od detinjstva.
Nisem drsala odkar sem bila majhna.
Sve što ti je ostalo od detinjstva stane u zarðalu kutiju.
ln vse, kar je ostalo od otroštva, spraviš v majhno škatlo.
Takoðe je bio blizak prijatelj tvom ocu od detinjstva.
Prav tako je bil najbližji prijatelj tvojega očeta, ko sta bila še majhna.
Ne raèunajuèi te buržoaske nade da se ispuni nekakav ideal koji nam društvo nameæe još od detinjstva ne bi li promovisalo potrošaèko kapitalistièki naèin života?
Razen buržujske želje, da bi uresničil ideal, ki nam ga družba vsiljuje že od mladih let in s tem promovira potrošniški kapitalizem?
Od detinjstva smo èuli da je život trka
Od rojstva so nas učili, da je življenje dirka.
Ta dvojica su bili drugari od detinjstva i kao i svi ostali pokušavali su da naprave nešto veliko i obogate se.
Prijatelja iz otroštva sta, kot vsi drugi, poskušala najti način, da obogatita.
Kažu da sam im ja bio nadahnuæe, ali sve što sam uèinio bilo je to što sam otvorio vrata u svet o kojemu sanjam od detinjstva.
Pravijo, da sem jim dal navdih. A odprl sem le vrata v svet, o katerem sem vedno sanjal.
Stela i Aleksi, bili su prijatelji od detinjstva.
Stella in Alexi sta prijatelja od malih nog.
Nisam video tu ogrlicu ni svoju majku još od detinjstva.
Te ogrlice ali mame nisem videl od otroštva.
Služila sam Ledgardse još od detinjstva.
Pri Ledgardovih sem služila od malih nog.
Tutora koji je bio uz njega od detinjstva.
Učitelja, ki je bil z njim od otroštva.
Nisam još od detinjstva bila u Diznilendu.
Še od otroštva nisem bila v Disneylandu.
"Odrasli smo u istom komšiluku i znali smo se od detinjstva."
Odraščali smo v isti četrti in se poznali že od otroštva.
Njegova žena kaže da ste drugovi od detinjstva.
Njegova žena pravi, da sta prijatelja že iz otroštva.
Ono što možda ne znate je to da smo ja i Burt ortaci u magiji još od detinjstva.
Morda pa niste vedeli, da sva z Burtom čarobna prijatelja in partnerja že od mladih nog.
Od detinjstva smo sanjali da igramo fudbal na koledžu.
Že od otroštva sanjava, da bova na kolidžu igrala.
Da je ona stvarna, podigla bi tamni oblak koji me prati još od detinjstva.
Razblinila bi temen oblak, ki mi sledi od otroštva.
Nisam imala takvu noænu moru od detinjstva.
Že od otroštva nisem imela take nočne more.
Ali, istina je, da smo se mi uvežbavali od detinjstva.
Ampak tudi midva sva se urila.
Nisam bio u crkvi od detinjstva jer sam to oduvek mrzeo.
Že od otroštva nisem bil v cerkvi, saj sem jo vedno sovražil.
Naše cure su od detinjstva bile dobre prijateljice.
Naše punce so dobre prijateljice že iz otroštva.
Erin, o ovome sanjamo od detinjstva.
Erin, o tem sva sanjali že kot otroka.
Povezan sam s njegovom porodicom od detinjstva.
Z njegovo družino sem povezan že iz otroštva.
Još od detinjstva volim dobre prièe.
Že od otroštva imam rad dobre zgodbe.
Majk, on je bio... bio je mekan, ali je bio... bio mi je prijatelj još od detinjstva.
Mike je bil... Slabič je bil, a sva bila prijatelja še iz otroštva.
Oni shvataju da je ovo zapravo razvojna faza života sa sopstvenim značajem različitim od perioda srednjih godina, koliko je adolescencija različita od detinjstva.
Zavedajo se, da je to v bistvu razvojna faza življenja z lastno pomembnostjo, tako drugačna od srednjih let kot je adolescenca od otroštva.
Kada sam postala model pomislila sam da sam konačno ostvarila san koji sam želela još od detinjstva.
Ko sem postala model, sem čutila, da sem končno dosegla svoje sanje, ki sem jih sanjala že od otroštva.
Danas želim da razgovaram o drugoj instituciji koja nadzire put od detinjstva do zrelosti u Americi.
Danes pa bi vam rada govorila o tisti drugi instituciji, ki prav tako igra pomembno vlogo na poti v odraslost v Združenih državah.
Ležimo u sramoti svojoj, i pokriva nas rug naš; jer Gospodu Bogu svom grešismo mi i oci naši od detinjstva svog do danas, i ne slušasmo glas Gospoda Boga svog.
Ležati nam je v sramoti svoji in nečast naša nas pokriva, zakaj grešili smo zoper GOSPODA, Boga svojega, mi in očetje naši, od svoje mladosti prav do današnjega dne; in poslušali nismo glasu GOSPODA, Boga našega.“
Govorih ti u sreći tvojoj, a ti reče: Neću da slušam; to je put tvoj od detinjstva tvog da ne slušaš glas moj.
Govoril sem ti v blagostanju tvojem; rekla si: Ne bom poslušala. Ta je bila pot tvoja od otročjih let tvojih, da nisi poslušala mojega glasú.
Jer sinovi Izrailjevi i sinovi Judini činiše od detinjstva svog samo šta je zlo preda mnom, i sinovi Izrailjevi samo me gneviše delima ruku svojih, govori Gospod.
Ker so sinovi Izraelovi in sinovi Judovi delali od mladih nog samo, kar je bilo hudobno v mojih očeh; kajti sinovi Izraelovi so me samo dražili z delom svojih rok, govori GOSPOD.
Moav je bio u miru od detinjstva svog i počivao na droždini svojoj, niti se pretakao iz suda u sud, niti je u ropstvo išao; zato mu osta kus njegov, i miris se njegov nije promenio.
Brezskrbno je živel Moab od mladosti svoje in mirno je sedel na svojih drožeh, in ni se prelival iz posode v posodo in v pregnanstvo ni šel nikdar: zato je ostal okus njegov v njem in duh njegov se ni izpremenil.
Tada rekoh: Ah Gospode Gospode, gle, duša se moja nije oskvrnila, jer od detinjstva svog do sada nisam jeo mrcinoga ni šta bi zverka razdrla, niti je ušlo u usta moja meso nečisto.
Jaz pa sem rekel: Ah, Gospod Jehova! Glej, duša moja ni nikdar bila ognušena, kajti od mladosti svoje pa do zdaj nisem jedel mrline ali od zveri raztrganega in nikoli ni prišlo nečisto meso v usta moja.
0.28826808929443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veš, že od majhnega znam pobirati četrtake z nožnimi prsti. 